Gemey Maybelline·Revues - Reviews

Revue beauté // Beauty review #62 – Classic Volum’Express Mascara (Waterproof), Maybelline

Salut!

Hello!

Il y a quelques temps, je vous ai fait une revue complète du Sumptuous Extreme Waterproof Mascara d’Estée Lauder, c’était ici, et je l’ai terminé depuis. Du coup, j’ai commencé un nouveau mascara waterproof, dont je vais vous parler aujourd’hui 🙂 Vous le savez peut-être, j’aime alterner mascara de luxe/marque dite « professionnelle » et mascara de grande distribution donc le mascara pour lequel je vais vous faire la revue détaillée aujourd’hui, c’est le Mascara Classic Volum’Express Waterproof, de Maybelline.

Some time ago, I did a full review of the Sumptuous Extreme Waterproof Mascara by Estée Lauder –here– and I have finished it since then. So I sarted using a new waterproof mascara which is the mascara I will be talking about today 🙂 You might know it, I like to rotate between luxury/high end and drugstore brands when it comes to mascara so the one I will be reviewing today is the Classic Volum’Express Waterproof Mascara, by Maybelline.

J’ai trouvé ceci sur le site Nocibé : « Ultra volume en un seul geste! Le mascara Volum’ Express triple le volume de vos cils dès la 1ère application, sans faire de paquet. Sa formule enrichie d’un complexe volumateur exclusif (une gomme à haute adhérence + des lipocires), associée à une brosse volumatrice anti-paquet, donne un maximum de volume à vos cils et les sépare pour un résultat net, cil à cil. Jusqu’à trois fois plus de volume en un seul geste, sans paquet, sans alourdir les cils et pour toute la journée. Le regard se fait profond et intense! Volume extrême, même mouillé. Volume décadent, cils liftés et recourbés, effet faux-cils et 100% waterproof. 10 heures de tenue parfaite, ne coule pas, ne fait pas de paillettes, ne fait pas de paquets. Les yeux sont plus brillants, plus grands, plus séduisant. »

I could not find any brand description anywhere so I will sort of translate the French one to English 😉 « Amazing volume in one coat! The Classic Volum’Express triples the volume of your lashes without clumping them. Its formula enriched with an exclusive complex designed to create volume -due to several wax types- combined with a no clump volume-making brush gives an amazing volume to the lashes for the entire day, without causing any clumps. Extreme volume, even wet. Decadent volume, lifted and curled lashes, false-lash effect and 100% waterproof. 10hrs of perfect wear, does not run, does not flake, does not get clumpy.  Eyes are bigger and elegant. ».

Vous le savez maintenant, je cherche du volume, pas de longueur ou de courbure car mes cils sont déjà très longs et recourbés de base. Sur le papier, le Mascara Classic Volum’Express Waterproof est fait pour moi! Voyons s’il l’est vraiment 😉

You know it by now, I am looking for volume, not for length and curl since my lashes are very long and curled by nature. On paper, the Classic Volum’Express Waterproof Mascara and I were meant to be! Let’s see if it really is 😉

D’abord, laissez-moi vous montrer quelques photos.

First off, let me show you some photos.

IMG_6129_editedIMG_6131_edited

Le packaging

Le tube est tout simple, il est d’un bleu glacier qui est tout à fait courant pour un mascara waterproof; il a la même forme que la grande majorité des mascaras Maybelline, j’aime beaucoup. Je dirai qu’il est simple et efficace 🙂

The packaging

The tube is very simple, it is of a glacier blue which is a classic for a waterproof mascara; it has the same shape as the huge majority of Maybelline mascaras, I like it. I will say that it is an easy and efficient tube 🙂

La contenance

Le Classic Volum’Express Waterproof contient 8,5ml de produit. C’est dans la moyenne des mascaras de supermarché car beaucoup contiennent dans les 6 ou 7ml et quelques uns contiennent entre 9 et 10ml donc on est pile au milieu avec celui-ci.

How much does it contain?

The Classic Volum’Express Waterproof contains 8.5ml of product. It is right on the average of drugstore mascaras as a lot of them contain from 6 to 7ml and a few between 9 and 10ml so this one is good.

La brosse

La brosse est de taille normale donc ni trop longue, ni trop petite. Je trouve qu’elle a la taille parfaite pour ma frange de cils car elle me permet de ne pas m’en mettre partout, mais aussi de couvrir quasiment toute ma frange de cils en une fois. Elle est vraiment super!

Parlons picots à présent 🙂 Vous le voyez sur les photos, les picots de la brosse du Classic Volum’Express Waterproof sont des « poils » et non des picots en plastique. J’en suis entièrement satisfaite car je préfère les « poils » aux picots. De plus, leur longueur est pas mal du tout, peut-être qu’ils sont un petit peu trop longs pour moi mais ils me conviennent très bien quand même.

Côté utilisation maintenant, je dois dire que le Classic Volum’Express Waterproof est très bien. Il prélève la bonne quantité de produit pour un œil, la brosse est très agréable et facile d’utilisation. Cependant, je déplore tout de même le fait qu’il a tendance à tacher mes paupières. En effet, certains « poils » passent au travers de mes cils et viennent tacher ma paupière supérieure 😦

The wand

The wand is of normal size so neither too long nor too short. I find its size to actually be perfect for my lashes as it allows me to coat almost my entire lashes at the same time, without spreading product all over my eyes. It is really great!

Let’s speak about the hair of the wand now 🙂 As you can tell from the photos, the hair of the Classic Volum’Express Waterproof are actual « hair » and not plastic spikes. I am super satisfied as I do prefer « hair » over spikes. In addition, their length is pretty fine by me, maybe just a tiny bit too long for my liking but I still enjoy them, that’s for sure.

As far as the use goes now, I have to say that the Classic Volum’Express Waterproof is really great. It takes the right amount of product for one eye, the wand is very pleasant and easy to use. However, I am a bit sad that it tends to make dots to my upper lids because « hair » go through my lashes 😦

La texture

Côté texture, ce n’est pas ce que je préfère puisque le Classic Volum’Express Waterproof a une texture plutôt liquide et c’est d’ailleurs certainement ce qui cause les taches sur mes paupières. Je verrai comment la texture devient au fil des mois mais pour le moment, ce n’est pas ma préférée.

The texture

Texture wise, it is not what I prefer since the Classic Volum’Express Waterproof has a texture that leans more on the liquid side and that’s probably what causes the dots of product to my lids. I will see how it evolves throughout the months of use but for now, it is not my fave texture of all times.

L’effet

Je suis agréablement surprise et donc ravie de l’effet de ce mascara sur mes cils! Il les allonge un peu mais pas trop, ce que j’apprécie; il les teinte d’un noir bien noir et mat; il apporte du volume; vraiment j’en suis super contente 🙂

Aussi, autre point positif, il ne cause pas de paillettes de mascara qui chutent en cours de journée, c’est très appréciable. Cela fait 2 mois plein que je l’utilise, je verrai comment il évolue et vous tiendrai au courant si jamais il changeait de ce côté-ci mais, pour le moment, c’est que du plus! Enfin, il ne paquette pas et ça, j’adore!

Par contre, je ne suis pas d’accord avec le fait qu’il est waterproof car il a tendance à transférer en paupière inférieure alors que je n’applique même pas de mascara en ras-de-cils inférieur et cela, sans mettre ma tête sous l’eau. Même s’il ne fait pas super chaud ou super humide, il transfère, c’est dommage 😦

The effect

I am pleasantly surprised and really happy about how this mascara looks on my eyes! It elongates them but not too much, which I appreciate; it makes them super black and matte; it gives them volume; I am happy with it, really 🙂

Also, another positive point is that it does not cause any flakes of product during the day, which I enjooy a lot. It has been 2 months since I started using it, I will see how it behaves over time and will keep you updated in case it changes on that aspect but so far so good! Finally, it does not get clumpy and that’s so sooo cool!

That being said, I sort of disagree with the waterproof statement because it tends to smudge to my lower lid whereas I do not even apply mascara there. And I never ever put my face under water with makeup on. I have noticed smudges even when the weather is not that warm, even when it is not that humid so it is kind of a pity 😦

La tenue

Le Classic Volum’Express Waterproof a une tenue qui est plutôt pas mal. Sur moi, j’ai constaté une tenue de 6 à 7h avant les premières « coulures » en ras-de-cils inférieur. S’il n’y avait pas cela, il serait formidable car même après 12h, il est toujours aussi intense, toujours aussi volumateur et toujours aussi noir!

Wear time

The Classic Volum’Express Waterproof has a wear time that is not so bad on me. I noticed 6 to 7hrs before the first smudges to my lower lids. If I disregarded the smudges, it would be awesome because it is as black, as matte and as intense as when just applied and the volume stays on for the entire day!

Le démaquillage

Le Classic Volum’Express Waterproof est un mascara waterproof donc, forcément, il a un peu de mal à se retirer, comme tous les mascaras waterproof en fait. Pour le démaquiller, j’utilise le Cils Demasq de Maybelline, dont je vous parlais ici, et il se retire bien. Il faut simplement laisser une lingette lavable/un coton à démaquiller posé sur l’œil quelques instants avant de masser délicatement.

How does it remove?

The Classic Volum’Express Waterproof is a waterproof mascara so, of course, it takes a bit more effort to remove than a non-waterproof one but that goes for any waterproof mascara. To remove it, I use the Cils Demasq by Maybelline -which I reviewed in details here– and it removes well. What I do is that I leave a washable wipe sit on my eyes for a moment before massaging gently.

Le prix

Il est disponible dans n’importe quel supermarché je pense, mais aussi chez Nocibé. Les prix varient mais je dirais qu’il coûte dans les 10/12€. J’ai profité d’acheter le mien pendant les promos de la beauté à Leclerc en juin cette année car il était à 6,45€ 🙂

The price tag

It is available at any drugstore I believe. The price will vary depending on the store I guess. In France it varies from €10 to €12. I bought mine for €6.45 during huge sales that took place in June at the closest Leclerc supermarket.

Mon avis global

Pour le prix que j’ai payé pour le Classic Volum’Express Waterproof, je suis contente de sa performance. En fait, je vais même aller jusqu’à dire qu’il serait parfait s’il ne causait pas ces coulures dont je parlais précédemment.

L’effet volumateur est bien là; il n’alourdit pas mes cils, qui n’ont d’ailleurs pas un fini cartonné; il est d’un noir mat profond; sa brosse est agréable à utiliser; il est très sympa.

Deux points cependant qui font que je ne le rachèterai sans doute pas. Premièrement, il n’est pas réellement waterproof malheureusement. Je n’ai pas besoin de porter de mascara sous l’eau, mais je ne veux pas avoir à m’inquiéter de mon mascara par jour de pluie/de forte humidité. Deuxième point décevant, il transfère! Et ça, c’est un non catégorique pour moi. J’ai besoin que mon mascara ne bouge pas de la journée, point. 

My overall thoughts

For the price I paid for the Classic Volum’Express Waterproof, I am happy about the way that it performs. In fact, I will even say that it would be perfect if it did not smudge.

The volume effect is there; it does not make my lashes heavy so they do not have any cardboard feeling; it is of a deep matte black; its wand is pleasant to use; it is really nice.

Two points I want to stress on though because that’s because of them that I probably will not be repurchasing it. First, it is not really 100% waterproof, unfortunately. I do not need to wear mascara while bathing or swimming or anything but I do not want to have to worry about my mascara when it is rainy/super humid out there. Second point that left me disappointed is the fact that it smudges! And that’s a no go for me. I need my mascara to stay in place the entire day, period. 

C’est la fin de mon article sur le Mascara Classic Volum’Express Waterproof, de Maybelline! J’espère que ma revue vous a plu 😉 Vous connaissez ce mascara?

This is the end of my review on the Classic Volum’Express Waterproof Mascara, by Maybelline! I hope that you enjoyed my review 😉 Did you know about this mascara?

A très vite!

Talk to you soon!

3 commentaires sur “Revue beauté // Beauty review #62 – Classic Volum’Express Mascara (Waterproof), Maybelline

  1. j’ai toujours aimé les mascaras Maybelline, mon préféré est le volume express (tube jaune), celui ci me plairait aussi, par contre je ne mets jamais de waterproof car ça agresse mes cils et je les perds plus facilement, quant à la brosse moi aussi je préfère les brosses avec poils, je trouve qu’elles agrippent mieux les cils, et n’a pratiquement jamais de paquets ! biz

    Aimé par 1 personne

    1. Coucou Meili!
      Je n’ai pas été convaincue par les mascaras de la marque jusque-là. Pas tous du moins. Mais celui-ci est vraiment super, surtout pour le prix!
      Tu m’avais dit ne pas aimer les mascaras wtp pour ces raisons. Effectivement ce n’est pas le top mais j’ai énormément de mal à trouver un mascara qui ne transfère pas en paupière inférieure dès qu’il fait un peu humide. Et comme je vis dans une région humide où il pleut beaucoup…
      Bisous bisous 😘

      Aimé par 1 personne

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s